« 絶対遵守の看板。 | トップページ | 「ちちんぷいぷい」に永井一郎さんが。 »

2009年10月21日 (水)

大ピンチ!!

アニマックスで近々「プリキュア」映画の放映をやるらしく。
CMが流れているのを見たのですが。

絶対絶命大ピンチ!!

の字幕が。

大ピンチは貴局の国語力です。
子供がそのまま覚えたらどうすんだ。
放映は11月1日、8日、15日らしいので
CMはそれまで繰り返し流され続けるものと思われます。

誰か気付けー。

でもいま調べたら「Splash Star」29話のサブタイトルが
「フラッピチョッピ絶対絶命!」
だった。
……わざと?なんか特殊な理由があるの?
観てないからわかんないや。ごめんなさい。
情報求ム。

|

« 絶対遵守の看板。 | トップページ | 「ちちんぷいぷい」に永井一郎さんが。 »

日本語」カテゴリの記事

コメント

ぎ。が絶命するの?

投稿: BlogPetのもうり。 | 2009年10月21日 (水) 14時24分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/123432/46540722

この記事へのトラックバック一覧です: 大ピンチ!!:

« 絶対遵守の看板。 | トップページ | 「ちちんぷいぷい」に永井一郎さんが。 »